그룹 방탄소년단(BTS)이 참여한 '새비지 러브'(Savage Love) 리믹스 버전이 미국 빌보드 메인 싱글 차트인 '핫 100' 1위에 올랐습니다.

방탄소년단은 이로써 '다이너마이트'에 이어 두 번째 핫 100 1위 곡을 탄생시켰습니다. 두 곡이 나란히 빌보드 1·2위에 오르며 대기록을 세웠습니다.

빌보드는 12일(이하 현지시간) 조시 685와 제이슨 데룰로, 방탄소년단의 '새비지 러브' 리믹스가 최신 핫 100 차트에서 1위를 기록했다고 보도했습니다.

 

출처: 연합뉴스 유튜브

지난 2일 발매된 '새비지 러브 BTS 리믹스'는 원래 뉴질랜드 출신 프로듀서 조시 685가 만든 랙스드(Laxed)란 곡에 미국 가수 제이슨 데룰로가 보컬을 맡은 곡으로 방탄소년단이 후렴구와 영어 가사뿐만 아니라 "사랑이란 어쩌면 순간의 감정의 나열 / 조건이 다들 붙지 난 뭘 사랑하는가" 등 한국어 가사 랩까지 소화했으며, 지난주까지 빌보드 8위였습니다. 새비지 러브의 핫 100 1위가 의미 있는 것은 첫 핫 100 1위에 오른 최초의 한국어 가사가 포함된 곡이라는 것입니다. 싸이의 강남스타일은 2012년 9월 2위 기록이 최고였습니다.

빌보드는 "음원 판매량은 대부분 BTS 리믹스 버전에 힘입었고, 전체 스트리 밍량은 BTS가 참여한 버전과 참여하지 않은 버전이 비슷하게 나뉘었다. 집계 기간 이 곡의 소비량은 BTS 참여 버전이 우세하기 때문에 BTS가 공식적으로 (핫 100 1위로) 이름을 올리게 됐다."라고 설명했습니다.

이로써 방탄소년단은 빌보드 핫 100 순위에

2020년 10월 1위 새비지 러브(Savage Love)

2020년 09~10월 1위 다이나마이트(Dynamite)

2020년 03월 4위 온(On)

2019년 04월 8위 작은 것들을 위한 시(Boy With Luv)

2018년 05월 10위 페이크 러브(Fake Love)

2018년 09월 11위 아이돌(Idol)

2017년 12월 28위 마이크 드롭(Mic Drop)

2020년 01월 57위 블랙 스완(Black Swan)

2017년 10월 67위 DNA

2019년 11월 76위 메이크 잇 라이트(Make It Right)

2020년 03월 마이 타임(My Time)

2020년 03월 87위 필터(Filter)

2018년 11월 89위 웨이스트 잇 온 미(Waste It On Me)

13곡을 올리게 되었습니다.

다음은 Savage Love 가사입니다.

<정국> Savage love                      잔인한 사랑아

Did somebody, did somebody Break your heart?    누가, 누가 니 마음에 상처를 줬니?            

Lookin' like an angel                 비록 천사처럼 보이지만

But your savage love                 너는 잔인한 사랑이야

When you kiss me                    네가 나한테 키스할 때

I know you don't give two fucks  나는 알아. 관심 없다는 거

But I still want that                  하지만 그래도 나는 하고 싶어

<제이슨 데룰로>   If I woke up without you            너 없이 잠에서 깨어난다면

I don't know what I would do                                난 무엇을 해야 할지 모르겠어

Thought I could be single forever 'till I met you        널 만나기 전까지는 영원히 혼자일 거라 생각했어

Usually don't be fallin', be fallin' fast                      대게 이렇게 빨리 사랑에 빠진 적은 없었는데

You gotta way of keeping me comin' back-to-back  넌 날 계속 빠져들게 하는 매력이 있어

I just found out the only reason that you lovin' me   네가 날 사랑하는 단 한 가지의 이유가

Was to get back at your ex lover, but before you leave

네가 떠나기 전에, 전남친에게 복수하기 위해서라는 걸 방금 알았어

Usually I would never, would never even care        평소라면 절대, 절대 신경 쓰지 않겠지만

Baby I know she creepin', I feel it in the air          니가 그에게 돌아가려고 하는 걸 알고 그걸 늘 느끼고 있어

<정국>  Every night and every day    매일 밤낮으로

I try to make you stay But your Savage love      네가 내 곁에 머물도록 노력하지만 잔인한 사랑이야

Did somebody, did somebody Break your heart?       누가, 누가 너의 마음을 아프게 했니?

Lookin' like an angel, But your savage love             비록 천사처럼 보이지만 잔인한 사랑

When you kiss me, I know you don't give two fucks   네가 내게 키스할 때 넌 아무런 감흥도 없다는 걸 알고 있지만

But I still want that                    나는 여전히 원하고 있어

Your savage love                       너의 잔인한 사랑을 말이야

Your savage la-la-love                네 잔인한 사랑

Your savage la-la-love                네 잔인한 사랑

You could use me                     넌 날 마음껏 써도 돼

Coz I still want that... (your savage)    왜냐면 내가 아직 원하니까 (네 위험한 사랑을)

<슈가> 사랑이란 어쩌면 순간의 감정의 나열

​조건이 다들 붙지 난 뭘 사랑하는가

영원이라는 말은 어쩌면 모래성

잔잔한 파도 앞에 힘없이 무너져

<제이홉> Every night, every day                매일 밤낮으로

I'm swept away by the waves                    나는 파도에 휩쓸려

Don't know what I'm thinking                   내가 뭘 생각하는지 모르겠어

Can’t get you outta my head                    머릿속에서 널 지울 수 없어

내가 두려운 게 그대이든 그때이든

불같이 사랑할래 그댈 지금

<제이슨 데룰로>  Every night and every day        매일 밤낮으로

I try to make you stay                                     네가 내 곁에 머물도록 노력하지만

But your Savage love                                     하지만 넌 위험한 사랑이야

Did somebody, did somebody Break your heart?       누가, 누가 니 마음에 상처를 줬니?

Lookin' like an angel                                    비록 천사처럼 보이지만

But your savage love                                   너는 잔인한 사랑이야

But when you kiss me                                  하지만 네가 내게 키스할 때

I know you don't give two fucks                    넌 아무런 감흥도 없다는 걸 알고 있지만

But I still want that                                    그래도 나는 여전히 원하고 있어

Your savage love                                       너의 잔인한 사랑을 말이야

Your savage la-la-love                                네 잔인한 사랑

Your savage la-la-love                                네 잔인한 사랑

You could use me                                    날 이 용해도 괜찮아

Cos I still want that your savage love            왜냐면 내가 너의 잔인한 사랑을 아직 원하니까

Your savage la-la-love                               네 잔인한 사랑

Your savage la-la-love                               네 잔인한 사랑

You could use me                                    날 이용해도 괜찮아

Baby...                                                  베이비...

<정국>  Savage love                               잔인한 사랑아

Did somebody, did somebody Break your heart?   누가, 누가 니 마음에 상처를 줬니?

Lookin' like an angel                              비록 천사처럼 보이지만

But your savage love                              너는 잔인한 사랑이야

When you kiss me                                 네가 나한테 키스할 때

I know you don't give two fucks              넌 아무런 감흥이 없다는 거 알고 있지만

But I still want that                               그래도 나는 여전히 원하고 있어

Your savage love (savage love)               네 잔인한 사랑을 (네 잔인한 사랑을)

Your savage la-la-love                          네 잔인한 사랑

Your savage la-la-love                          네 잔인한 사랑

Girl, you could use me                         날 이용해도 괜찮아

Cuz I still want that                             내가 아직 원하니까

<제이슨 데룰로> Your savage love         네 잔인한 사랑을

 

BTS 자랑스럽습니다.

여기까지입니다.

작은 것들을 위한 시는 2019년 4월 12일에 발매된 방탄소년단의 여섯 번째 미니 음반 《MAP OF THE SOUL: PERSONA》의 타이틀 곡입니다. 

곡의 길이 3:49이고, 작사가는 RM, 슈가, 제이홉, 할시, 방시혁, 피독, Melanie Fontana, Michel "Lindgren" Schulz, Emily Weisband이고, 작곡가는 RM, 슈가, 제이홉, 할시, 방시혁, 피독, Melanie Fontana, Michel "Lindgren" Schulz, Emily Weisband입니다. 프로듀서는 방시혁입니다.

작은 것들을 위한 시(Boy With Luv) feat. Halsey 뮤비와 가사입니다.

 

작은 것들을 위한 시(Boy With Luv) feat. Halsey

모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv


모든 게 궁금해 How’s your day
Oh tell me
뭐가 널 행복하게 하는지
Oh text me

Your every picture
내 머리맡에 두고 싶어 oh bae
Come be my teacher
네 모든 걸 다 가르쳐줘
Your 1, your 2

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
I have waited longer
For a boy with
For a boy with luv

널 알게 된 이후 ya 내 삶은 온통 너 ya
사소한 게 사소하지 않게 만들어버린 너라는 별
하나부터 열까지 모든 게 특별하지
너의 관심사 걸음걸이 말투와 사소한 작은 습관들까지

다 말하지 너무 작던 내가 영웅이 된 거라고 (Oh nah)
난 말하지 운명 따윈 처음부터 내 게 아니었다고 (Oh nah)
세계의 평화 (No way)
거대한 질서 (No way)
그저 널 지킬 거야 난
(Boy with luv)

Listen my my baby 나는
저 하늘을 높이 날고 있어
(그때 니가 내게 줬던 두 날개로)
이제 여긴 너무 높아
난 내 눈에 널 맞추고 싶어
Yeah you makin’ me a boy with luv

Oh my my my oh my my my
You got me high so fast
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
이제 조금은 나 알겠어

Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

툭 까놓고 말할게
나도 모르게 힘이 들어가기도 했어
높아버린 sky, 커져버린 hall
때론 도망치게 해달라며 기도했어
But 너의 상처는 나의 상처
깨달았을 때 나 다짐했던걸
니가 준 이카루스의 날개로
태양이 아닌 너에게로
Let me fly

Oh my my my oh my my my
I've waited all my life
네 전부를 함께하고 싶어
Oh my my my oh my my my
Looking for something right
이제 조금은 나 알겠어

I want something stronger
Than a moment, than a moment, love
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

[출처] 작은 것들을 위한 시 가사|작성자 ARMY

+ Recent posts